当我们说一句话,或者一个词的时候,
实际上,对方最可确定的仅仅是个声音,而非任何的事物或意情。
当我说,“飞鸟”,我发出了这么一个声音,
这个声音是不可重复的,哪怕我又紧接着再说了一次。
你听懂了我说的飞鸟,并不因为我的确表达了飞鸟,
也并不是因为,你在这一声之外有别的证据确切掌握了我的心意,
看,这里没有百分之百的可把握的言外的东西,
除了我发出了“飞鸟”的这个声音,或附带看见我的手势,眼神。
这个事实其实很日常的,常见语言不通的人之间,
例如鸡同鸭讲,一方只听到嘎嘎,另一方则只听懂呃呃。
热度(1)